Khi tỉnh lại, Aang đối mặt với hai bất ngờ lớn: Cậu bị nhốt trên tàu địch của Hỏa Quốc, và cậu đã có một mái tóc đen dày.
Vietsub - HDHoàn Tất (25/25) Nguyệt Đạo Dị Giới (Phần 2)Tsukimichi -Moonlit Fantasy- Season 2 / Tsuki ga Michibiku 2
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Yuki Yuna là anh hùngYuuki Yuuna wa Yuusha de Aru, Yuki Yuna is a Hero: The Washio Sumi Chapter
Vietsub - HDHoàn Tất (20/20) Jahy Vĩ Đại Này Không Nản Lòng Đâu!The Great Jahy Will Not Be Defeated!, Jahy-sama Won't Be Discouraged!
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Last Period - Cuộc phiêu lưu đến tận cùng tuyệt vọngLast Period: the journey to the end of the despair