Nàng chim toucan Tuca phóng khoáng và nàng chim biết hát tự ti Bertie là đôi bạn tri kỷ. Cả hai luôn sát cánh bên nhau qua những thăng trầm trong cuộc đời.
Vietsub - HDFull Re: Bắt đầu lại ở một thế giới khác lạ: Giao kèo đóng băngRe: Zero Hyouketsu no Kizuna Bond of Ice